The Lion is a renovated coaching inn in the middle of Harlech, a short climb below the castle walls. Rooms, a bar and a kitchen make it a handy base for the town, the castle and the great sweep of Harlech beach below. The station sits at the foot of the hill.