The Red Lion is one of the old coaching inns on Hawkshead’s main square, a former posting house in the middle of the car-free village. Beamed and traditional, it serves food through the day and keeps rooms if you want to stay in the heart of things. Park on the edge of the village and walk in; Windermere is the nearest railhead.